Polyamines are small metabolites crucial to RNA virus infection, but they’re also critical to cellular metabolism. We’ve discovered new connections between polyamine metabolism and other cellular metabolic pathways that RNA viruses coopt to promote their replication.